آخرین بازبینی منابع: ۲۷ مرداد ۱۴۰۵
در سرویس دوره ای سمند ، اول باید بدانید موتور خودرو XU7 است یا EF7. فاصله تعویض روغن در برنامه اصلی برای هر دو موتور یکسان است ، اما نوع روغن و زمان تعویض تسمه تایم یکسان نیست. طبق دفترچه رسمی سمند، سرویسهای دورهای هر ۱۰ هزار کیلومتر یا یک سال انجام میشوند؛ روغن موتور و فیلتر نیز در همین بازه تعویض میشوند. برای موتور XU7 تسمه تایم و تسمه آلترناتور هر ۶۰ هزار کیلومتر یا سه سال و برای EF7 هر ۸۰ هزار کیلومتر یا سه سال به موعد تعویض میرسند.
سمند دوگانهسوز یک برنامه جدا از سرویس عادی ندارد؛ بلکه برنامه EF7 یا موتور پایه خودرو را انجام میدهد و سرویسهای اختصاصی CNG نیز به آن اضافه میشوند. این تفکیک مهم است، چون مخلوطکردن برنامه XU7، EF7 و CNG میتواند باعث انتخاب روغن اشتباه یا عقبافتادن سرویس تسمه و سیستم گاز شود.
پاسخ سریع: در استفاده عادی، سمند XU7 و EF7 هر ۱۰ هزار کیلومتر یا یک سال سرویس دورهای دارند. در شرایط سخت، دفترچه ایرانخودرو برای اقلامی مانند روغن موتور و فیلتر، روغن گیربکس، تسمه تایم و تسمه آلترناتور نصف فاصله عادی را توصیه میکند.
مبنای اطلاعات این صفحه: دفترچه رسمی «راهنمای محصول و گارانتی سمند» ایرانخودرو که برنامه XU7، EF7 بنزینی و EF7 دوگانهسوز را در یک سند تفکیک کرده است. اگر دفترچه تحویلی خودروی شما یا بخشنامه رسمی جدیدتر عدد متفاوتی دارد، همان سند مخصوص خودرو اولویت دارد.
کدام برنامه سرویس برای سمند شما مناسب است؟
| نسخه | مشخصه اصلی | برنامه مناسب |
|---|---|---|
| سمند LX با موتور XU7 | موتور ۱۷۶۱ سیسی، ۸ سوپاپ | جدول XU7 |
| سمند EF7 بنزینی | موتور ۱۶۴۵ سیسی، ۱۶ سوپاپ | جدول EF7 |
| سمند EF7 دوگانهسوز | موتور EF7 با تجهیزات بنزین و CNG | جدول EF7 + سرویسهای اختصاصی CNG |
سمند با موتور XU7
XU7 موتور ۱.۸ لیتری ۸ سوپاپ است. مهمترین تفاوت برنامه نگهداری آن با EF7، روغن موتور و فاصله تعویض مجموعه تایم است. دفترچه برای XU7 روغن 20W-50 با سطح کیفی API SJ را درج کرده و تعویض تسمه تایم و تسمه آلترناتور را در ۶۰ هزار کیلومتر یا سه سال قرار داده است.
سمند EF7
EF7 موتور ۱.۶۵ لیتری ۱۶ سوپاپ است. روغن توصیهشده در دفترچه 10W-40 با سطح API SL/SJ است و استفاده از 20W-50 برای EF7 تأیید نشده است. تسمه تایم و تسمه آلترناتور EF7 در استفاده عادی هر ۸۰ هزار کیلومتر یا سه سال تعویض میشوند.
سمند دوگانهسوز
در نسخه EF7 دوگانهسوز، همان برنامه موتور EF7 اجرا میشود و سرویس سامانه CNG روی آن قرار میگیرد. یعنی داشتن مخزن گاز باعث نمیشود روغن موتور یا تسمه تایم برنامه کاملاً متفاوتی پیدا کند؛ اما فیلتر گاز، رگلاتور، لولههای فشار بالا و پایین، شیر مخزن و خود مخزن که در مراکز تخصصی CNG مورد تست و بازرسی قرار گیرند تا تاییدیه سوختگیری CNG را دریافت کنید .
چطور نوع موتور سمند را تشخیص دهیم؟
بهترین روش، مراجعه به کارت خودرو، سند، پلاک مشخصات یا دفترچه همان خودرو است. اگر هنوز مطمئن نیستید، حجم موتور نیز کمک میکند: در دفترچه رسمی، XU7 با حجم ۱۷۶۱ سیسی و EF7 با حجم ۱۶۴۵ سیسی معرفی شدهاند. برای خرید روغن یا تسمه فقط به عبارت «سمند» روی بسته قطعه اکتفا نکنید؛ کد موتور مهمتر است.
جدول سرویس دورهای سمند بر اساس کیلومتر
برنامه پایه ایرانخودرو برای XU7 و EF7 هر ۱۰ هزار کیلومتر یا یک سال است. ردیف ۵۰۰۰ کیلومتر در جدولهای زیر برای کاربرانی اضافه شده که خودرو را در شرایط سخت استفاده میکنند یا میخواهند بین دو سرویس یک کنترل میاندورهای داشته باشند.
جدول سرویس سمند XU7
| بازه | اقدامات اصلی XU7 | نکته |
|---|---|---|
| سرویس اولیه | برای خودروهایی که قرارداد فروش آنها سرویس اولیه الزامی دارد: مراجعه در حداکثر ۵ ماه پس از تحویل و پس از حداقل ۱۰۰۰ کیلومتر پیمایش | شرط سرویس اولیه به قرارداد فروش خودرو وابسته است. |
| ۵۰۰۰ کیلومتر | در استفاده عادی: کنترل سطح روغن، نشتی، خنککننده و تایر؛ در شرایط سخت: روغن و فیلتر میتوانند به موعد نصف فاصله عادی برسند. | ترافیک شدید، مسیر کوتاه و گردوغبار از مصادیق کارکرد سختاند. |
| ۱۰ هزار کیلومتر یا یک سال | تعویض روغن و فیلتر روغن؛ فیلتر هوا، فیلتر کابین و فیلتر بنزین؛ بازدید ترمز، فرمان، تعلیق، تسمهها، باتری و نشتیها | هرکدام از زمان یا کیلومتر زودتر برسد. |
| ۲۰ هزار کیلومتر | تکرار سرویس ۱۰ هزار + تعویض شمع طبق الگوی جدول رسمی | مشکل شتاب یا ریپ را تا این کیلومتر صبر نکنید. |
| ۴۰ هزار کیلومتر یا دو سال | سرویس دورهای + تعویض روغن ترمز در صورت رسیدن به ۴۰ هزار یا دو سال | در کارکرد سخت، اقلام منتخب باید زودتر سرویس شوند. |
| ۶۰ هزار کیلومتر یا سه سال | تعویض تسمه تایم و تسمه آلترناتور XU7 + سرویس عادی | هرکدام زودتر برسد؛ در کارکرد سخت فاصله نصف میشود. |
| ۸۰ هزار کیلومتر | ادامه چرخه سرویس ۱۰ هزار، بررسی سیستم خنککننده، ترمز، جلوبندی و نشتیها | اگر تسمه در ۶۰ هزار عوض شده، تاریخ و کیلومتر آن ثبت شود. |
| ۱۰۰ هزار کیلومتر | سرویس دورهای کامل بر اساس سوابق؛ روغن، فیلترها، شمع، ترمز، تایر، فرمان، تعلیق، خنککننده و گیربکس | قطعات را بر اساس سابقه و بازدید تعویض کنید، نه صرفاً عدد کیلومتر. |
جدول سرویس سمند EF7
| بازه | اقدامات اصلی EF7 | نکته |
|---|---|---|
| سرویس اولیه | در خودروهای مشمول قرارداد سرویس اولیه: حداکثر ۵ ماه بعد از تحویل و پس از حداقل ۱۰۰۰ کیلومتر | دفترچه قرارداد فروش خودرو را بررسی کنید. |
| ۵۰۰۰ کیلومتر | بازدید میاندورهای سطح روغن و مایعات؛ در شرایط سخت، روغن و فیلتر در نصف فاصله عادی قرار میگیرند. | برای EF7 از 20W-50 استفاده نکنید. |
| ۱۰ هزار کیلومتر یا یک سال | تعویض روغن 10W-40 و فیلتر روغن؛ تعویض فیلتر هوا، کابین و بنزین؛ بازدید عمومی | برنامه دورهای رسمی ۱۰ هزار کیلومتر یا یک سال است. |
| ۲۰ هزار کیلومتر | تکرار سرویس + شمع موتور طبق برنامه، بازدید ترمز و سیستم احتراق | شمع EF7 باید مشخصات مورد تأیید دفترچه را داشته باشد. |
| ۴۰ هزار کیلومتر یا دو سال | سرویس دورهای + روغن ترمز، کنترل کامل تسمهها و سیستم خنککننده | مایع خنککننده نیز هر دو سال تعویض میشود. |
| ۶۰ هزار کیلومتر | چرخه سرویس ۱۰ هزار، کنترل تایم، نشتی، فرمان، تعلیق و سیستم سوخت | در استفاده عادی هنوز موعد ۸۰ هزار کیلومتری تسمه EF7 نرسیده است. |
| ۸۰ هزار کیلومتر یا سه سال | تعویض تسمه تایم و تسمه آلترناتور EF7 + سرویس دورهای | هرکدام زودتر برسد؛ در شرایط سخت دفترچه نصف فاصله را توصیه میکند. |
| ۱۰۰ هزار کیلومتر | سرویس کامل بر اساس سابقه، کنترل کمپرس/احتراق در صورت وجود علامت، ترمز، تعلیق، خنککننده و برق | فاکتورهای قبلی برای تعیین سرویس بعدی اهمیت زیادی دارند. |
برای دیدن منطق عمومی زمان و کیلومتر در سایر خودروها، جدول زمان سرویس خودرو را ببینید.
روغن مناسب هر موتور سمند چیست؟
| موتور | گرانروی | سطح کیفی دفترچه | حجم تقریبی با فیلتر | فاصله اصلی سرویس |
|---|---|---|---|---|
| XU7 | SAE 20W-50 | API SJ | حدود ۴٫۷۵ لیتر | ۱۰ هزار کیلومتر یا یک سال |
| EF7 بنزینی | SAE 10W-40 | API SL/SJ | حدود ۴٫۹ لیتر | طبق جدول سرویس دورهای: ۱۰ هزار کیلومتر یا یک سال |
| EF7 دوگانهسوز | SAE 10W-40 | API SL/SJ | حدود ۴٫۹ لیتر | همان برنامه EF7 + سرویس CNG |
دفترچه در بخش فنی EF7 عدد ۴٫۹ لیتر با فیلتر و ۴٫۷ لیتر بدون فیلتر را ذکر میکند. بعد از تعویض، سطح روغن را با گیج کنترل کنید؛ عدد ظرفیت به معنی ریختن کورکورانه تمام حجم داخل موتور نیست.
شرایط آبوهوایی و انتخاب گرانروی
برای تغییر گرانروی به دلیل آبوهوا، تجربه خودروی دیگر را به سمند تعمیم ندهید. دفترچه برای XU7 و EF7 مشخصات متفاوتی تعیین کرده و حتی صراحتاً استفاده از 20W-50 را برای EF7 تأیید نمیکند. اگر شرایط اقلیمی خاص دارید، مشخصات دفترچه همان مدل یا توصیه رسمی شبکه خدمات را اجرا کنید و از سرویسکار خود حتما در این باره مشورت بگیرید .
آیا میتوان دو روغن را مخلوط کرد؟
بهتر است برای سرریز، همان مشخصات و ترجیحاً همان محصول موجود در موتور استفاده شود. از افزودن مکمل روغن نیز خودداری کنید؛ دفترچه رسمی اضافهکردن مکمل به روغن موتور را مجاز نمیداند. اگر نوع روغن داخل موتور نامعلوم است، تعویض کامل روغن و فیلتر راه شفافتری برای شروع سابقه نگهداری است.
زمان تعویض شمع، فیلتر و تسمه تایم سمند
| قطعه | XU7 | EF7 | نکته |
|---|---|---|---|
| فیلتر روغن | همراه روغن، هر ۱۰ هزار کیلومتر یا یک سال | همراه روغن، هر ۱۰ هزار کیلومتر یا یک سال | در شرایط سخت، فاصله روغن و فیلتر نصف میشود. |
| فیلتر هوا | هر ۱۰ هزار کیلومتر در جدول سرویس | هر ۱۰ هزار کیلومتر | در محیط گردوغبار زودتر بازدید شود. |
| فیلتر کابین | هر ۱۰ هزار کیلومتر | هر ۱۰ هزار کیلومتر | کاهش جریان باد میتواند نشانه گرفتگی باشد. |
| فیلتر بنزین | هر ۱۰ هزار کیلومتر | هر ۱۰ هزار کیلومتر | قطعه مطابق سیستم سوخت همان خودرو انتخاب شود. |
| شمع | الگوی ۲۰ هزار کیلومتری جدول رسمی | الگوی ۲۰ هزار کیلومتری جدول رسمی | برای EF7 بنزینی و دوگانهسوز، دفترچه شمعهای مشخص مورد تأیید را معرفی میکند. |
| تسمه تایم | ۶۰ هزار کیلومتر یا سه سال | ۸۰ هزار کیلومتر یا سه سال | در شرایط سخت: نصف فاصله عادی. |
| تسمه آلترناتور | ۶۰ هزار کیلومتر یا سه سال | ۸۰ هزار کیلومتر یا سه سال | ترک، ریشریششدن یا صدای جدید نیازمند بازدید زودتر است. |
در سمند دستدوم که سابقه تعویض تسمه مشخص نیست، فقط ظاهر تسمه معیار مطمئنی نیست. تاریخ فاکتور، کیلومتر تعویض و برند مجموعه را بررسی کنید. اگر سابقه قابل اعتماد وجود ندارد، ارزیابی تخصصی ریسک کمتری از ادامه رانندگی تا کیلومتر فرضی دارد.
سرویس سیستم خنککننده سمند
بالارفتن دمای سمند را نباید فقط به «کمبود آب» نسبت داد. نشتی، خرابی فن، ترموستات، رادیاتور، واترپمپ، هوا در مدار یا درپوش معیوب میتوانند باعث افزایش دما شوند. برنامه رسمی تعویض مایع خنککننده را هر دو سال تعیین میکند و استفاده از ضدیخ پایه آلی را الزامی میداند.
- سطح مایع: در حالت سرد بررسی شود. کمشدن مداوم مایع طبیعی تلقی نشود.
- نشتی: اطراف رادیاتور، شیلنگها، بستها، ترموستات و واترپمپ بررسی شود.
- فن: روشنشدن دورهای فن در دمای مناسب کنترل شود.
- رادیاتور: گرفتگی خارجی یا داخلی و آثار نشتی بررسی شود.
- ترموستات: بازماندن یا بستهماندن آن روی دمای کار موتور اثر میگذارد.
- واترپمپ: صدای غیرعادی یا نشتی آن باید زود بررسی شود.
- هواگیری: دفترچه تأکید میکند اگر قطعهای از سیستم خنککننده باز شود، هواگیری مجدد باید طبق دستورالعمل انجام شود.
درپوش سیستم خنککننده را روی موتور داغ باز نکنید. سیستم تحت فشار است و مایع داغ میتواند باعث سوختگی شود.
نکات سرویس سمند دوگانهسوز
سرویس CNG جایگزین سرویس موتور نیست. سمند EF7 دوگانهسوز باید برنامه عادی EF7 را انجام دهد و سپس موارد اختصاصی سیستم گاز نیز کنترل شوند.
شمع مناسب EF7 دوگانهسوز
دفترچه برای EF7 بنزینی و دوگانهسوز شمعهای مورد تأیید مشخصی معرفی میکند. در خرید شمع، کد فنی و سازگاری با EF7 اهمیت بیشتری از عبارت تبلیغاتی «مخصوص گاز» دارد و بهتر از برای انتخاب شمع مناسب به فروشگاه های تخصصی مراجعه کنید تا قبل از تعویض شمع ، بازید و بررسی شمع های روی خودرو بررسی شود و راهنمایی های لازم توسط متخصص به شما ارائه شود .
بازدیدهای ۲۰ و ۴۰ هزار کیلومتری CNG
جدول رسمی CNG، عیبیابی پارامترهای سوخترسانی و بازدید بسیاری از لولهها، شیر مخزن، شیر پرکن، براکت مخزن و اتصالات را در دورههای ۲۰ هزار کیلومتری قرار میدهد. تعویض فیلتر گاز ورودی ریل سوخت و برخی بازدیدهای رگلاتور در الگوی ۴۰ هزار کیلومتری دیده میشوند و در صورت نداشتن تست سلامت مخزن CNG شما قادر به سوختگیری در جایگاه های CNG نخواهید داشت .
مخزن و اتصالات
بازرسی چشمی خوردگی، ساییدگی، ضربه و استحکام اتصالات اهمیت ایمنی دارد. دفترچه تعیین صلاحیت مجدد مخزن و تست هیدرواستاتیک را هر ۷۲ ماه در مراکز ذیصلاح ذکر میکند و تعویض مخزن نیز باید با تاریخ انقضای درجشده روی آن هماهنگ باشد. پس از تصادف، آتشسوزی یا ضربه شدید به بخش عقب خودرو، سیستم گاز باید فوری بررسی شود.
برای آمادگی خودرو در آزمونهای قانونی و کنترل عمومی ایمنی، راهنمای کامل معاینه فنی خودرو را بخوانید.
مشکلاتی که نشان میدهند موعد سرویس جلو افتاده است
| علامت | مواردی که باید بررسی شوند | اقدام مناسب |
|---|---|---|
| افزایش دمای موتور | خنککننده، فن، ترموستات، رادیاتور، واترپمپ و نشتی | اگر دما غیرعادی بالا میرود، ادامه رانندگی را محدود و علت را پیدا کنید. |
| افت شتاب | شمع، فیلتر هوا و سوخت، کوئل، انژکتور، کمپرس و در CNG پارامترهای گاز | عیبیابی قبل از تعویض حدسی قطعات |
| مصرف سوخت بالا | فیلتر، شمع، سنسورها، فشار تایر، ترمز و سیستم سوخت | دیاگ و بازدید مکانیکی |
| لرزش یا ریپ | شمع، کوئل، انژکتور، نشتی هوا و سوخترسانی | اگر چراغ چک چشمک میزند، رانندگی پرفشار نکنید. |
| نشتی زیر خودرو | روغن موتور، گیربکس، خنککننده، فرمان و سوخت | منبع نشتی مشخص شود؛ نشتی سوخت فوری است. |
| صدای تسمه | تسمه آلترناتور، هرزگرد، کشش تسمه و مجموعه تایم | بازدید زودتر از موعد؛ صدا را با اسپری یا روش موقت پنهان نکنید. |
| چراغ چک | خطاهای احتراق، سنسورها، سوخترسانی یا سیستم CNG | کد خطا خوانده و علت اصلی برطرف شود. |
هزینه سرویس دورهای سمند چگونه محاسبه میشود؟
هزینه سرویس سمند به نوع موتور و کیلومتر فعلی بستگی دارد. سرویس ۱۰ هزار کیلومتر معمولاً شامل روغن، فیلترها و اجرت بازدید است؛ در ۴۰، ۶۰ یا ۸۰ هزار کیلومتر ممکن است روغن ترمز، مایع خنککننده، شمع، تسمه تایم و قطعات فرسوده نیز به فاکتور اضافه شوند. در نسخه دوگانهسوز هزینه بازدید و سرویس CNG نیز باید جداگانه در نظر گرفته شود.
برای مقایسه قیمت قطعات و اجرتها، صفحه هزینه سرویس دوره ای خودرو را ببینید.
چکلیست قبل و بعد از تحویل سمند به تعمیرگاه
قبل از تحویل خودرو
- از کیلومترشمار و چراغهای روشن صفحه آمپر عکس بگیرید.
- نوع موتور را روی سفارش کار مشخص کنید: XU7، EF7 بنزینی یا EF7 دوگانهسوز.
- اقلام مورد توافق را بنویسید؛ عبارت کلی «سرویس کامل» کافی نیست.
- قبل از نصب قطعه، برند و قیمت را تأیید کنید.
- اگر ایراد مشخصی مثل داغکردن یا ریپ دارید، شرایط وقوع آن را دقیق توضیح دهید.
بعد از تحویل خودرو
- نام و تعداد قطعات فاکتور را با کار انجامشده تطبیق دهید.
- سطح روغن موتور و مایع خنککننده را بعد از قرارگرفتن خودرو در شرایط مناسب کنترل کنید.
- به نشتی تازه یا صدای غیرعادی توجه کنید.
- قطعات تعویضشده را در صورت امکان ببینید و گارانتی قطعه را دریافت کنید.
- تاریخ و کیلومتر سرویس بعدی را همان لحظه ثبت کنید.
- برای سمند CNG، عملیات انجامشده روی فیلتر، رگلاتور، مخزن و تست نشتی در فاکتور مشخص باشد.
پرسشهای متداول درباره سرویس دورهای سمند
سمند EF7 هر چند کیلومتر سرویس میشود؟
طبق جدول رسمی ایرانخودرو، سرویس دورهای EF7 هر ۱۰ هزار کیلومتر یا یک سال، هرکدام زودتر برسد، انجام میشود. در شرایط سخت، فاصله بعضی اقلام مهم مانند روغن و فیلتر و تسمهها نصف میشود.
برنامه سرویس XU7 و EF7 چه تفاوتی دارد؟
بازه پایه هر دو ۱۰ هزار کیلومتر یا یک سال است، اما روغن و زمان تسمه تایم متفاوتاند. XU7 با 20W-50 API SJ و تسمه تایم ۶۰ هزار کیلومتر/سه سال؛ EF7 با 10W-40 API SL/SJ و تسمه تایم ۸۰ هزار کیلومتر/سه سال در دفترچه آمده است.
تسمه تایم سمند چه زمانی تعویض میشود؟
برای XU7 هر ۶۰ هزار کیلومتر یا سه سال و برای EF7 هر ۸۰ هزار کیلومتر یا سه سال، هرکدام زودتر برسد. در شرایط کارکرد سخت، دفترچه نصف فاصله عادی را توصیه میکند.
روغن موتور سمند دوگانهسوز متفاوت است؟
اگر خودرو EF7 دوگانهسوز است، مشخصات روغن موتور همان EF7 یعنی 10W-40 با سطح API SL/SJ در دفترچه درج شده است. دوگانهسوز بودن بهتنهایی مجوز استفاده از گرانروی دیگری نیست.
بالا رفتن دمای سمند به کدام سرویس مربوط است؟
سیستم خنککننده باید از نظر سطح مایع، نشتی، فن، ترموستات، رادیاتور و واترپمپ بررسی شود. تعویض مایع خنککننده نیز طبق برنامه هر دو سال انجام میشود.
سرویس دورهای سمند قدیمی بر اساس زمان است یا کیلومتر؟
هر دو. معیار اصلی جدول ۱۰ هزار کیلومتر یا یک سال است و هرکدام زودتر برسد ملاک خواهد بود. در خودروی قدیمی، سن تسمهها، مایعات و وضعیت واقعی قطعات حتی اگر کیلومتر کم باشد اهمیت دارد